SECONDI :POLLI 鸡肉
土豆鸡片 7.50€
Pollo con Patate
Chicken with potatoes
双冬鸡片 8.50€
pollo con bambù e funghi
chicken with bamboo and mushrooms
杏仁鸡丁8.50€
Pollo alle mandorle
Almond chicken
腰果鸡丁8.50€
Pollo al anacardi
Cashew chicken
糯香辣子鸡 16.00€
Pollo saltato con salsa piccante
nuo xiang (senza ossa)
Sauteed chicken with sauce
spicy nuo xiang
(boneless)
香菇姜焖鸡 16.00€
Pollo stufato con zenzero
e funghi (senza ossa)
Stewed chicken with ginger
and mushrooms (boneless)
宫保鸡丁8.50€
Pollo gong bao
Gong bao chicken
小炒鸡片 8.50€
Pollo saltato con peperoncino
Sauteed chicken with chili
大盘鸡 40.00€ (4人份,有骨)
Grande piatto di pollo con
tagliatelle e patate
( per 4persone )(pollo con ossa)
Big plate chicken with noodles and
potatos ( for 4person)
(Chicken with bones)
SECONDI :MAIALE 猪肉
三鲜肉片 9.50€
Lonza di maiale san xian
Pork loin san xian
木须肉片 9.50€
Lonza di maiale mu xu
Pork loin mu xu
回锅肉 9.50€    
Pancetta di maiale huiguo  
Huiguo pork belly
豉香辣排 15.00€
Costine di maiale brasato
con salsa di fagioli neri e
piccante
Brasato ribs with black bean
sauce and spicy
凤梨古老肉16.00€    
Maiale agrodolce con ananas
Sweet and sour pork with
pineapple
37 糯香辣子猪蹄 16.00€
Zampe di maiale piccante
nuoxiang
Nuoxiang pork trotters with chili
鱼香肉丝9.50€    
Maiale yuxiang
Yuxiang pork
SECONDI :VITELLO 小牛肉
扒小牛肉 18.00€      
Vitello pa
Pa veal
小牛腩煲 22.00€      
Vitello stufato con patate
e pomodoro in casseruola
Stewed veal with potatoes
and tomato in casserole
SECONDI :AGENLLO 羊肉
川香孜然羊肉22.00€
Agnello chuan xiang
con cumino e piccante
Lamb chuan xiang with
cumin and spicy
香辣孜然羊排 25.00€ (6只)
Costolette di agnello con cumino
e piccante (6Pz.)
Lamb chops with cumin and
spicy (6Pcs)
红焖羊肉煲(无骨) 25.00€
Agnello hong men (senza ossa)
Hong men lamb (boneless)
糯香辣子羊肉(无骨) 25.00€
Agnello piccante nuo xiang
(senza ossa)
Lamb with chili nuo xiang
(boneless)
SECONDI :FRUTTI DI MARAE 海鲜
麻辣酱香鱿鱼须 22.00€
Tentacoli di calamari
saltato con miso e peperoncini
Sauteed squid tentacles
with miso and chillies
姜葱龙虾58.00€
Astice con zenzero e cipollotti
(Prenota un giorno prima)
Lobster with ginger and
spring onions
(Book one day in advance)
SECONDI :GAMBERI 虾
滑蛋虾9.50€
Saltato uova e gamberei
Sauteed eggs and shrimp
宫保虾仁 12.50€
Gamberi gong bao
Gong bao shrimp
西芹腰果虾 12.50€
Gamberi con sedano
e anacardi
Shrimp with cashew nuts and celery
水煮麻辣虾滑 22.00€
Polpette di gamberi bollite
Piccante del Sichuan
Boiled shrimp meatballs
Spicy from Sichuan
麻婆豆腐 8.50€
Tofu mapo
Mapo tofu
.
.
家常豆腐 8.50€
Tofu fatto in casa
Homemade tofu
.
.
农家茄子 8.50€
Melanzane brasato
nong jia
Nong jia braised
地三鲜8.50€
Melanzane e patate e
peperoni misto brasato   
Braised eggplant and
potatoes e peppers mixed
酸辣土豆丝 6.50€
patatine agropiccante
Hot and sour potatoes
清炒佛手瓜 8.50€
Chayote saltato
Sweet chayote
手撕包菜8.50€
cavolo saltato con secchi
peperoni e arachidi   
Sweet cabbage with saws dry
peppers and peanuts
SECONDI :PESCE 鱼
水煮鲈鱼 28.00€
Branzino bollite piccante
del Sichua
Spicy boiled sea bass
of Sichuan
清蒸鲈鱼 25.00€
Branzino al vapore  
Steamed sea bass